-
1 delivery versus payment
1) Stock Exchange: DVP2) Abbreviation: dvp (поставка против платежа, ппп)Универсальный русско-английский словарь > delivery versus payment
-
2 поставка против оплаты
Русско-английский словарь по экономии > поставка против оплаты
-
3 поставка против платежа
New russian-english economic dictionary > поставка против платежа
-
4 поставка против платежа
поставка против платежа
Связь между системой перевода ценных бумаг и системой перевода денежных средств, которая обеспечивает поставку только в том случае, если будет осуществлен платеж.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поставка против платежа
-
5 система на условиях поставки против платежа
система на условиях поставки против платежа
Механизм в расчетной системе на условиях обмена на стоимость, который обеспечивает, что окончательный перевод одного актива состоится только в том случае, если произойдет окончательный перевод другого(их) актива(ов). Активы могут включать денежные активы (такие, как иностранная валюта), ценные бумаги или другие финансовые инструменты. См. также расчетная система на условиях обмена на стоимость, окончательный перевод.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система на условиях поставки против платежа
-
6 поставка против оплаты
delivery versus payment, delivery against paymentРусско-Английский новый экономический словарь > поставка против оплаты
-
7 проплата за поставку
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > проплата за поставку
-
8 поставка против оплаты
1) Economy: delivery against payment, delivery versus payment2) Insurance: delivery versus payment (DVP)Универсальный русско-английский словарь > поставка против оплаты
-
9 требование оплаты ценных бумаг наличными при поставке
1) Economy: delivery against cost, delivery versus payment2) Banking: DAC (delivery against cost), DVP (delivery versus payment)Универсальный русско-английский словарь > требование оплаты ценных бумаг наличными при поставке
-
10 на условиях поставка против платежа
Универсальный русско-английский словарь > на условиях поставка против платежа
-
11 против
1. as against2. contrary toсадившийся против ветра — landing into the wind (refl.)
3. vers4. contraпротив, вопреки — contrary to
5. opposed6. protestпротив воли, вынужденно — under protest
7. versus8. vs9. against; opposite10. oppositeАнтонимический ряд:за; по -
12 ППП
1) General subject: Plan of incomings and payments (План поступлений и платежей)3) Medicine: LL, late loss, late lumen loss, ПП4) Engineering: instrument flight rules, prom5) Mathematics: ааа6) Stock Exchange: initial public offering, IPO (первичное публичное предложение)7) Mining: LOI (loss on ignition) (потери при прокаливании)8) Politics: полномочный представитель Президента РФ9) Information technology: application package10) Oil: пакет прикладных программ11) Banking: DVP (поставка против платежа), delivery versus payment12) Ecology: потенциально плодородные почвы13) Advertising: application package (для ЭВМ)14) Sakhalin energy glossary: пункт подготовки продукции15) Programming: application software package16) Sakhalin S: предварительная проработка проекта17) Makarov: правила полётов по приборам18) Gold mining: потери при прокаливании19) Research and development: design verification testing -
13 поставка против платежа
1) Stock Exchange: delivery versus payment2) Abbreviation: DVPУниверсальный русско-английский словарь > поставка против платежа
-
14 ппп
1) General subject: Plan of incomings and payments (План поступлений и платежей)3) Medicine: LL, late loss, late lumen loss, ПП4) Engineering: instrument flight rules, prom5) Mathematics: ааа6) Stock Exchange: initial public offering, IPO (первичное публичное предложение)7) Mining: LOI (loss on ignition) (потери при прокаливании)8) Politics: полномочный представитель Президента РФ9) Information technology: application package10) Oil: пакет прикладных программ11) Banking: DVP (поставка против платежа), delivery versus payment12) Ecology: потенциально плодородные почвы13) Advertising: application package (для ЭВМ)14) Sakhalin energy glossary: пункт подготовки продукции15) Programming: application software package16) Sakhalin S: предварительная проработка проекта17) Makarov: правила полётов по приборам18) Gold mining: потери при прокаливании19) Research and development: design verification testing
См. также в других словарях:
Delivery versus payment — Payment at the moment of delivery .[1] Delivery versus payment or DVP is a sale transaction of negotiable securities (in exchange for cash payment) that can be instructed to a settlement agent using SWIFT Message Type MT 543 (in the ISO15022… … Wikipedia
delivery versus payment — delivery vs. payment ( DVP) The simultaneous exchange of securities and cash. The safest method of settling either the purchase or sale of a security. In a DVP settlement, the funds are wired from the buyer s account and the security is delivered … Financial and business terms
Delivery Versus Payment — The acronym for DVP (delivery versus payment), or transactions in which there is simultaneous transfer of cash and securities following the trade. A basic feature of automated clearing and settlement, DVP reduces risk significantly: today fewer… … Financial and business terms
Delivery Versus Payment - DVP — A securities industry procedure in which the buyer s payment for securities is due at the time of delivery. Security delivery and payment are simultaneous. Also known as delivery against payment, delivery against cash, or from the sell side … Investment dictionary
Delivery versus payment — A transaction in which the buyer s payment for securities is due at the time of delivery (usually to a bank acting as agent for the buyer) upon receipt of the securities. The payment may be made by bank wire, check, or direct credit to an account … Financial and business terms
ПОСТАВКА ПРОТИВ ОПЛАТЫ (DELIVERY VERSUS PAYMENT (DVP)) — система расчетов в операциях с ценными бумагами, которая обеспечивает механизм, гарантирующий, что поставка произойдет только в случае оплаты и в момент оплаты … Словарь понятий и терминов, сформулированных в нормативных документах российского законодательства
receive versus payment — An instruction that only cash will be accepted in exchange for delivery of securities. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Receive Versus Payment - RVP — An instruction accompanying sell orders, stating that only cash will be accepted in exchange for delivery of the securities. Institutions are usually required by law to only accept cash … Investment dictionary
Mobile payment — Part of a series on Electronic commerce Online goods and services Streaming media Electronic books Softwar … Wikipedia
DVP — delivery vs. payment (DVP) The simultaneous exchange of securities and cash. The safest method of settling either the purchase or sale of a security. In a DVP settlement, the funds are wired from the buyer s account and the security is delivered… … Financial and business terms
DVP — Delivery Versus Payment (Business » General) * Don Valley Parkway (Governmental » Transportation) * Don Valley Parking (Business » Firms) * Dynamic Virus Protection (Computing » Security) * Device parameter file (AutoCAD) (Computing » File… … Abbreviations dictionary